If you don't like assigning wall textures by components, you can use Overall. This method…
Vectorworks Tip Retaining Wall
You can create a retaining wall on a site model by using a couple of site modifiers. They can be pads or contours.
The important part is to make sure that you use a grade limit to control the extent of the site mode change.